Corrige tu texto

Convierte tu borrador en la obra que imaginas: revisa con método y descubre su mejor versión con este curso de Alba Sierra.

¿QUÉ VAS A ENCONTRAR EN ESTE CURSO?

Descubrirás cómo abordar la revisión literaria paso a paso, desde la lectura panorámica hasta la corrección ortotipográfica. Explorarás las fases clave del proceso —contenido, estilo y forma— de la mano de Alba Sierra, correctora, traductora y docente.

Aprenderás a integrar la revisión en tu escritura con método y claridad, evitando la frustración y ganando perspectiva. Con este curso tendrás un mapa ordenado y herramientas esenciales para pulir tu manuscrito y transformarlo en la mejor versión de tu historia.

Aprende a ver tu texto como si fuera la primera vez y edita sin miedo.

Aprende a cortar lo innecesario dejando atrás la ceguera del autor.

Trabajarás en tres fases diferenciadas, para no dejarte nada por el camino.

Alba Sierra

Traductora, editora y gestora de proyectos. Máster en Traducción por la Universitat Pompeu Fabra y en Literatura Comparada por la Universitat Autònoma de Barcelona, ha trabajado en el sector editorial diseñando materiales didácticos y revisando libros y guiones.

Actualmente es revisora y gestora de proyectos en Siens Translation. Ha colaborado como traductora en la Organization for Transformative Works y ha ampliado su formación en edición digital con Cálamo & Cran. Tiene un especial interés por la transmisión del conocimiento a través del texto y por el proceso de creación editorial.